Reportajes y noticias de SEMlac

Del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2008

México: Grupos de derecha actúan contra el aborto

Por Alicia Yolanda Reyes

México, octubre.- La ratificación de la Ley de interrupción del embarazo dentro de las primeras 12 semanas de gestación, en la Ciudad de México, permitió observar algunos de sus efectos positivos, aseguró en entrevista con SEMlac Rafaela Schiavon Ermani, directora de International Projects Assistance Services (IPAS), ONG especializada en salud sexual y reproductiva.

A juicio de esta especialista, algunos de esos efectos se evidencian en que, desde hace un año, dejaron de aparecer, en basureros públicos o en parques, bebés recién nacidos abandonados. También en que son menos frecuentes los ingresos a los hospitales de mujeres con sangrados por abortos incompletos o infecciones provocadas por procedimientos hechos en malas condiciones higiénicas.

La ginecóloga, de ascendencia italiana, fue una de las consultoras durante las audiencias públicas para resolver el recurso de inconstitucionalidad del aborto, interpuesto por la Procuraduría de Justicia y la Comisión Nacional de Derechos Humanos.

Los resultados son conocidos: la Suprema Corte de Justicia, con ocho votos a favor y tres en contra, ratificó como válido el proceso seguido por la Asamblea Legislativa del DF para declarar legal la interrupción hasta la décimo segunda semana de gestación.

Esta sentencia sentó jurisprudencia para que el resto de las legislaturas de los estados puedan legislar en el mismo sentido, asevera la especialista.

La reacción de los grupos de derecha, como Provida, conocida entre los activistas como Promuerte, no se ha hecho esperar, pues acudieron a todo tipo de argucias para impedir, por un lado, que se legisle en otros estados y, por el otro, engañar a las mujeres que se acercan a solicitar la interrupción.

En ciudades como Guadalajara, donde el conservador partido Acción Nacional se encuentra en el poder, las campañas a favor "de la vida" se han incrementado en todos los sitios públicos y medios de comunicación.

La imagen de la Virgen de Guadalupe abriendo los brazos y diciendo "No tengas miedo, yo soy tu madre, Di sí a la vida", se puede observar en vallas ubicadas en las principales avenidas de la ciudad. En otras se aprecia un feto sangrante, descuartizado y con lágrimas en los ojos, con un letrero que reza: "El aborto es un crimen, no lo permitas".

Desde el púlpito, los sacerdotes recuerdan los domingos a sus feligreses que el aborto es crimen y pecado mortal, al tiempo que amenazan con la excomunión a los médicos, enfermeras, personal de salud y mujeres que intervengan en tal práctica.

Ante esta "defensa de la vida", algunas activistas se preguntan por la existencia de miles de pequeños y pequeñas que pululan en las calles, víctimas de la violencia sexual, física y psicológica. A ellos, ¿quién los protege?, indagan.

La iglesia y la derecha parecen dar más valor a la vida de los no nacidos que a la de quienes ya están en este mundo y su nacimiento no fue deseado, producto de la violación materna, de embarazos adolescentes o de mujeres que no tuvieron forma de alimentar una boca más. Pero esos niños, para los y las activistas antiaborto, son invisibles.

En respuesta a esa campaña, grupos feministas que votaron por la interrupción del embarazo hasta la semana 12, reparten trípticos y carteles en los que se puede leer: La Suprema Corte está a favor de la Vida. "Gracias a la ratificación de la ley de interrupción de embarazo, la vida de miles de mujeres ya no corre riesgo en prácticas clandestinas. Hoy, en el DF., el derecho a decidir sí se puede ejercer."

Para contrarrestar a las defensoras de la Ley, los grupos de derecha han instalado, afuera de las clínicas de salud de esta capital, mesas supuestamente informativas, donde intentan disuadir a las mujeres de interrumpir su embarazo.

Cuando ven que no lo logran, les hacen saber que las fichas para recibir atención están agotadas, que regresen en dos o tres semanas, lo cual representa una táctica dilatoria para que, cuando la interesada regrese, hayan transcurrido las 12 semanas que contempla la Ley y se vea obligada a seguir adelante con el embarazo.

Estos grupos, señala la directora de IPAS, jamás se identifican y hacen creer que pertenecen a la Secretaría de Salud.

Otros grupos les ofrecen que, cuando el bebé nazca, pueda ser dado en adopción, señala la psicóloga Araceli Prieto, representante de la Red de Derechos Sexuales y Reproductivos (Ddser) en la ciudad de Guadalajara, al tiempo que asegura que muchos de estos niños, "dados en adopción", en realidad son utilizados para extraerles sus órganos o para el comercio y la pornografía sexual.

Tanto Schiavon como Prieto recordaron que, pese a que las legislaciones locales de la mayoría de los Estados contemplan el aborto en caso de violación, malformación del feto o cuando corre peligro la vida de la madre, en la práctica no se aplican.

Cuando una mujer acude a solicitar la intervención para la interrupción del embarazo por esas causas, no se le niega directamente, pero se les hace dar varias vueltas, hasta que la gestación avanza y la interrupción puede poner en riesgo la vida de la madre, señalan.

En el tema del aborto queda mucho por recorrer, añade la doctora Schiavon, y puntualiza que más del 80 por ciento de las 16.000 mujeres que, en la capital del país, se han acogido a la nueva legislación, han declarado ser católicas, pero que no tienen las condiciones en ese momento para llevar adelante un embarazo.

Las razones van desde que ya tienen más hijos, que son solteras o están en proceso de separación, hasta adolescentes que carecen de medios para subsistir.

Schiavon destaca que entre 2000-2005 las instituciones de salud pública atendieron en México poco más de un millón de mujeres de 10 a 54 años por complicaciones del aborto.

En ese mismo plazo, antes de la entrada en vigor de la mencionada normativa, los hospitales capitalinos atendieron a más de 140.000 pacientes de ese rango de edad por complicaciones posteriores a un aborto.

De estas cifras, alrededor del 13 por ciento correspondió a adolescentes entre 10 y 19 años.

La organización Mundial de la Salud calcula que, cada año, fallecen en el mundo medio millón de mujeres por cuestiones relacionadas con el embarazo. Por lo menos 30 por ciento de estas muertes e innumerables lesiones se producen como resultado del aborto inseguro.

La cifra de interrupciones en condiciones de riesgo es particularmente alta en los países más pobres del mundo, donde tienen lugar 19 millones de abortos en estas condiciones. Se sabe que, sin acceso a una atención médica de calidad, estas mujeres, sus comunidades y las familias que dependen de ellas están en riesgo.

Esta práctica en mujeres de clases media y media alta constituye un problema menor, reconoce la doctora Schiavon, pues para ellas siempre habrá una solución, como viajar a la Ciudad de México o al extranjero: pero, para las de escasos recursos, un embarazo no deseado las pone en riesgo de muerte.

Ellas terminan por acudir a comadronas, utilizar yerbas que les recomendaron algunas amigas e incluso introducirse alambres en el útero para provocar un sangrado. Algunas consiguen la interrupción, unas quedan dañadas de por vida y otras más mueren en el intento.

Comunicación: Informar bien, un reto sueco y latinoamericano

Por Helen Álvarez Virreira

Kalmar, Suecia, octubre.- Un océano separa a Suecia de cualquier país de Latinoamérica; una distancia que no sólo es geográfica, sino también cultural. Por donde se mire, se encuentran las diferencias: en la puntualidad, en las comidas, en la forma de vestir, de alegrarse, disfrutar y trabajar; también en los paisajes y en el clima.

En cambio, cuando se reúnen 20 periodistas latinoamericanos y hablan del ejercicio del oficio en cada uno de sus países parecería que cuentan la misma historia con distintos personajes. Eso se hizo en Fojo, en el Instituto de Formación Profesional de Periodistas, ubicado en Kalmar, en el sur de Suecia, durante la tercera versión del curso Periodismo y Democracia.

Las condiciones salariales y laborales están de regulares para mal; los riesgos cada vez son mayores, no sólo para la integridad física sino también para la libertad de prensa y de expresión; los escenarios políticos son complejos; el acceso a la información casi no existe; la credibilidad va cuesta abajo; hay sesgos informativos y prejuicios; la pluralidad está en peligro de extinción… La enumeración es larga.

Cuando estos periodistas —de Bolivia, Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Perú y Venezuela— se encuentran con sus colegas de Suecia, las diferencias pegan de frente.

Las "ventajas" suecas

El acceso a la información en Suecia es un derecho de toda la ciudadanía desde 1766, lo cual facilita el trabajo periodístico, porque todo funcionario público tiene la obligación de ser transparente y, además, de responder rápidamente ante cualquier solicitud de la prensa.

Los periódicos han separado la información de la opinión y sus propietarios hacen explícita su posición política, sin que esto interfiera en la difusión de las noticias. La Radio Nacional de Suecia, creada en 1925, y la Televisión Nacional Sueca, en 1956, son medios públicos desde su nacimiento y un Consejo Regulador se encarga de recibir las denuncias de parcialidad.

Las empresas periodísticas cuentan con lo último en tecnología. Las oficinas son amplias y confortables, y nadie trabaja más de ocho horas diarias sin recibir la compensación adecuada. Su poderoso sindicato se asegura de ello y de que se respeten sus derechos laborales. De los nueve países representados en Fojo, sólo en Venezuela se pagan las horas extras.

La cultura y el conocimiento acumulado están al alcance de la mano en bibliotecas públicas e institucionales. La de Kalmar tiene 370.000 publicaciones y la de la Academia Sueca, en Estocolmo, especializada en literatura, 200.000 títulos; la de la Radio Nacional de Suecia tiene 60.000.

Además, tienen a Fojo, un instituto que desde hace 30 años está capacitando a periodistas de Suecia y de diferentes países, en diversas áreas del quehacer profesional, haciendo énfasis en el rol fundamental del periodismo para la democracia.

Un programa especial financiado por la Agencia Sueca para el Desarrollo Internacional permitió que, durante tres años consecutivos, entre 2006 y 2008, 60 periodistas latinoamericanos pasen por las aulas de Fojo bajo la guía de los profesionales Lars Mogensen y Micael Lindholm.

El otro lado de la medalla

Sin embargo, ni aun así se puede decir que el periodismo en Suecia es inmejorable. En primer lugar, tienen estrictas reglas éticas, pero no siempre las cumplen, tal como ocurre en Latinoamérica, en general.

Un periodista en Suecia no puede opinar, no puede tener una columna propia o un blog para decir lo que piensa. El periodista uruguayo Alberico Lecchini, que radica desde hace 24 años en este país y trabaja en Radio Nacional de Suecia, ni siquiera había considerado esa posibilidad.

Sin caer en el libertinaje de opiniones que se puede encontrar en Latinoamérica, generalmente bajo la fachada de la noticia, los periodistas en Suecia se encuentran en el extremo opuesto.

Existe autocensura sobre temas considerados tabú, entre ellos el suicidio, un asunto que genera polémica, pero que no deja de ser un problema social que demanda atención. El periodista boliviano Pablo Dalence, quien trabaja para Televisión Nacional Sueca, sostiene que de esas muertes poco o nada se dice, obviamente en el marco de la responsabilidad y el respeto. La autocensura en Latinoamérica tiene otras temáticas.

Ocurre lo mismo con la segregación que sufren miles de inmigrantes que habitan especialmente en los suburbios de Estocolmo. Desde allí se trasladan hasta el centro de la ciudad donde realizan trabajos de limpieza y cuidan a personas ancianas, suecas y suecos, entre otras tareas. Los espacios están bien definidos: hay un mundo dentro de otro mundo, uno subordinado al otro.

De forma independiente, Dalence ha trabajado dos reportajes que ponen en evidencia la existencia de racismo encubierto y explotación laboral contra inmigrantes, pero hasta ahora no ha encontrado un medio de comunicación que los publique.

Radio Nacional de Suecia, que no difunde publicidad, porque se financia con la tasa mensual que se aplica a todos los aparatos que captan la señal de televisión abierta, no pudo investigar un caso de corrupción en el sector privado, por encontrarse en una reestructuración que duró cuatro años. Ahora hay más ajustes y despedirán a unas 500 personas, pues su presupuesto es insuficiente. El sindicato no podrá evitarlo.

Suecia ocupa los primeros puestos en cuanto a la igualdad entre hombres y mujeres, y eso se percibe en las calles, sobre todo cuando se trata del cuidado de hijos e hijas. Pero en una de las plazas de Estocolmo se levanta un gran letrero: por un lado se ve una pareja sonriente y, por el otro, esa pareja se convierte en un hombre violento y una mujer golpeada.

Y es que la violencia contra las mujeres persiste, de eso también se habla poco o, por el contrario, sirve de tema para los medios sensacionalistas. Las sanciones para los agresores son drásticas, pero eso no impide la violencia sicológica que es más patente entre la población inmigrante. Las mujeres ya saben lo que no pueden ni deben hacer, dice Ana Loureiro, una uruguaya que dejó su país hace cinco años.

La igualdad tampoco se refleja en los periódicos. Si no sabes sueco, el contenido se puede medir también a partir de las fotografías y en éstas predomina lo masculino. La selección femenina de fútbol de Suecia está entre las más importantes del mundo, pero su presencia en los suplementos deportivos no tiene la misma frecuencia que la de varones.

La mujer como objeto también es promocionada por algunos medios como el Aftonbladet, uno de los de mayor tiraje en Suecia, con 400.000 ejemplares diarios. Su revista Sofis Mode, dirigida a muchachas adolescentes, es una muestra de ello y de la motivación al consumismo.

Este medio también reafirma roles que parecían superados en Suecia. La revista destinada a su público femenino hace énfasis en todo lo relacionado al cuidado del hogar y las que están dirigidas a los varones tratan de carros y deportes donde están ausentes las mujeres.

Esos problemas también existen en Latinoamérica, además de los otros. En definitiva, las sumas y restas de las diferencias y similitudes dan como resultado una evidencia: los periodistas en Suecia o en Latinoamérica aún tenemos mucho por hacer y por decir para cumplir a cabalidad con nuestra misión de informar.

Nicaragua: Feministas bajo ataques y amenazas

Por Mercedes Peralta

Managua, octubre.- La relación entre el ahora presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, y las mujeres feministas nunca ha sido fácil, pero durante el presente año se ha tornado borrascosa, culminando el 10 y 11 de octubre con el allanamiento, secuestro de libros contables y computadoras personales de dirigentes y funcionarios del Movimiento Autónomo de Mujeres (MAM) y de la Organización No Gubernamental CINCO, dedicada a la investigación, la comunicación y el periodismo.

Además de estas, están acudiendo ante la Fiscalía otras 15 organizaciones civiles y de mujeres para ser investigadas, sin cargos, ni delitos ni acusación formal. La fiscalía de la república ha usado y descartado, sucesivamente, motivos como "triangulación y lavado de dinero" y "asociación para delinquir", este último por la continua defensa que los grupos feministas han hecho del aborto terapéutico.

Otras organizaciones feministas y civiles investigadas, como el Grupo Venancia, la Red de Mujeres Municipalistas y Coordinadora Civil, han sido acusadas por la primera dama, Rosario Murillo, de ser "agentes del mal" y de haberse degenerado "hasta convertirse en peón del Imperio", "desarrollar terrorismo político" y de brindar servicios fieles a las Banderas Imperiales, europeas y estadounidenses.

Sofía Montenegro, una de las principales líderes feministas del país, ha declarado que estos ataques constituyen llamados al "linchamiento", especialmente después de que grupos violentos de simpatizantes de Ortega han impedido, a garrotes y piedras, una marcha de la Coordinadora Civil en el departamento de León. En Managua, estos mismos grupos propinaron fajazos y golpes a un grupo de jóvenes que protestaron frente a un canal de televisión identificado como oficialista.

Azhalea Solís y Ana Pizarro, entre otras feministas, han notificado amenazas en contra de sus vidas. La semana pasada, Pizarro denunció llamadas anónimas anunciando el secuestro de su hijo de 13 años, mientras que otras han denunciado extraños robos en sus vehículos y propiedades. Sofía Montenegro, líder del MAM y ejecutiva de CINCO, denunció el allanamiento como parte de una campaña gubernamental que busca imponer una sociedad civil no deliberante.

Los ataques también han cubierto a organizaciones internacionales como Oxfam Gran Bretaña y Forum Syd. La primera administra El Fondo Común de Apoyo a la Sociedad civil para la gobernabilidad democrática en Nicaragua y Forum Syd se encarga del Fondo para la Equidad, los Derechos Sexuales y los Derechos Reproductivos (FED). Sus representantes fueron citados a la Fiscalía de la República, aunque —según acuerdos internacionales, respetados por tres gobiernos anteriores— estos organismos rinden informes ante el Ministerio de Relaciones Exteriores.

Solidaridad nacional e internacional

Los ataques en contra de CINCO y de las organizaciones de mujeres han sido repudiadas por la población y destacadas personalidades. Al conocerse de los allanamientos, grupos de mujeres acudieron a respaldar a las líderes del MAM, aunque no pudieron evitar la acción.

En CINCO, la presencia solidaria de destacadas personalidades —varios ex comandantes de la revolución sandinista como Henry Ruiz y Víctor Tirado López, el ex presidente Sergio Ramírez y la escritora Gioconda Belli, entre otras—, aunque demoró la acción, no evitó que al día siguiente el fiscal y la policía irrumpieran con fuerza y violencia en las instalaciones de CINCO y se mantuviera por varios días el cerco policial en el área.

La escalada de acciones en contra de las mujeres ha sido repudiada por movimientos de mujeres en todo el mundo. Cinco Nobel de la paz —Betty Williams y Mairead Corrigan Maguire, ambas de Irlanda, Rigoberta Menchú Tum, de Guatemala, Jody Williams, de USA, Shirin Ebadi, de Irán y Wangari Maathai, de Kenia— se pronunciaron en respaldo de Sofía Montenegro, mientras que 53 organizaciones de mujeres y 11 personas notables firmaron un pronunciamiento declarando al de Ortega como "gobierno infame".

Por su parte, 27 países de la Unión Europea, siete de los cuales se encuentran entre los donantes del Grupo Presupuestario y el Fondo para la Equidad, manifestaron oficialmente su preocupación.

Un poco de historia

Las relaciones se recalentaron desde principios de año, a partir de varios hechos, principalmente la sostenida protesta de las feministas por la eliminación del aborto terapéutico y la realización de varias marchas masivas, organizadas por el MAM y la Coordinadora Civil, que aglutina a unas 600 organizaciones, y de marchas en las que se acusaba al gobierno de querer destruir la democracia e instalar una dictadura.

La protesta internacional que protagonizaron feministas en Perú, Honduras, y El Salvador, entre otras, se realizó en solidaridad con la hijastra de Ortega, Zoilamérica Narváez (42 años).

Hace diez años, Narváez acusó a Ortega por abuso, acoso y violación sexual. El ahora presidente era entonces diputado y se amparó en su inmunidad hasta que el caso expiró y fue archivado por el Poder Judicial. En septiembre de este año, Narváez, quien había recurrido a la Comisión Internacional de Derechos Humanos de la OEA por retardación de justicia, retiró su demanda, sin negar los cargos.

La respuesta del gobierno no se hizo esperar desde los medios de comunicación afines al gobierno, pero principalmente del El 19, un semanario que se distribuye gratuitamente y empezó una campaña de denuncias. En un artículo de opinión, entre los "antivalores" atribuidos a las feministas, la señora Murillo destaca que ellas "proclaman el aborto, sin respeto a la cultura, y al alma colectiva de los pueblos…rezuman intolerancia política y patanería sexista… cercenan libertades; reniegan de las religiones, de Dios mismo, que califican de 'autoritario' y 'patriarcal', y acusan, y acosan, como diosas autoritarias y 'patriarcales', a quienes viven con fé".

Una semana después de estas declaraciones, el Ministerio de Gobernación inició una investigación, por supuesta triangulación y lavado de dinero, en contra de CINCO. Esta organización no gubernamental es dirigida Carlos Fernando Chamorro, un prestigioso periodista que denunció, desde sus programas televisivos y el semanario Confidencial, presuntos actos de corrupción en el gobierno.

CINCO y el MAM suscribieron un convenio para participar en una convocatoria pública, anunciada en la prensa nacional por el Fondo Común de Apoyo a la Sociedad civil para la gobernabilidad democrática en Nicaragua por siete países europeos, muchos de los cuáles también apoyan con fondos líquidos el presupuesto de la república. Tanto Chamorro como las líderes de MAM rechazaron la acusación por lavado de dinero, ya que "este delito califica acciones a través de las cuales se vuelven lícitos fondos que no lo son".

En el caso de los fondos entregados por Oxfam y Forum Syd, provienen de los estados y contribuyentes de sus países y han sido debidamente informados al gobierno de Nicaragua.

Cuba: Adolescentes contra la violencia

Por Dixie Edith

Sancti Spíritus, Cuba, octubre.-.Ayudar a "que todo el mundo aprenda a resolver sus problemas sin violencia" es una de las lecciones más importantes que ha aprendido, en los últimos años, Yanisley García Guerra, adolescente de la central provincia de Sancti Spíritus, a 348 kilómetros de la capital cubana.

Ese aprendizaje llegó, para la muchacha de 17 años, de la mano del proyecto Prevención de la violencia y el abuso sexual con líderes adolescentes, desarrollado por el Centro de orientación para jóvenes, adolescentes y la familia (COJAV), de su provincia, y que comparte con otras muchachas y muchachos de su edad.

La iniciativa está coordinada desde el Centro Nacional de Educación Sexual (CENESEX), de conjunto con el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF).

Según el informe del Secretario General de las Naciones Unidas (ONU) sobre la violencia contra los niños, presentado en 2006, la edad de mayor vulnerabilidad frente al abuso se ubica entre los 10 y 17 años.

El texto también reconoce que la conducta violenta se aprende y la primera oportunidad para aprender a comportarse agresivamente surge en el hogar, observando e imitando la agresividad de padres, madres y otros familiares o, incluso, de personajes que aparecen en programas de los medios de comunicación masiva.

Frente a tal panorama, en los últimos años, diferentes divisiones de la ONU han coordinado acciones en varios países para dar atención diferenciada a las generaciones más jóvenes, en terrenos como el de la educación para una sexualidad responsable, el reconocimiento del impacto negativo de las inequidades de género y la prevención y enfrentamiento a la violencia, entre otros.

José Juan Ortiz, representante en Cuba de UNICEF, declaró recientemente a la prensa local que la prioridad que se marca esa organización en la isla, en estos momentos, está encaminada justamente a la adolescencia.

Ortiz identificó "todo lo relacionado con la violencia intrafamiliar" como una de las áreas de los derechos de niñas y niños que habría que visualizar más.

"Los niveles de violencia en Cuba son muy bajos. Pero el que no haya esos parámetros no significa que no existan algunos seres humanos violentos y, por tanto, apoyamos al gobierno en el enfrentamiento y prevención de los casos de violencia intrafamiliar, de género", precisó Ortiz.

El representante de UNICEF agregó que, sobre todo, es necesario "visibilizar este tema a nivel de debate social, para generar un enfrentamiento comunitario".

La experiencia de Sancti Spíritus apunta directamente hacia la preocupación de Ortiz. Sostenida sobre el principio de la educación de pares, cada adolescente se prepara para luego facilitar información a otras personas y así llegar a toda la comunidad.

"Conocí del trabajo de este centro por la televisión espirituana, hace seis años, y luego se acercaron a la secundaria donde yo estudiaba y nos invitaron a participar", detalló a SEMlac García, quien estudia el nivel medio de Economía.

"Aquí hablamos sobre muchos temas importantes para los adolescentes y aprendimos qué actitudes son agresivas, cómo enfrentarlas y, sobre todo, la manera de ayudar a nuestros amigos a que no se conviertan en protagonistas de ningún tipo de violencia", agregó.

A Pedro Luis Concepción Marín y Sergio Denis Pentón, otros dos de los adolescentes que comparten el proyecto desde sus inicios, la invitación a participar les llegó por la vía de una profesora de su secundaria básica, quien aún sigue los progresos de este grupo en su tarea como promotora contra la violencia.

"Ahora somos capaces de identificar cómo las personas se tratan con violencia, se agreden, y hemos aprendido a mediar, conversar, para resolver los conflictos de forma amigable", explicó Denis.

El propósito del proyecto es "enfrentar la violencia desde la no violencia", asegura la psicóloga Noemí Coello, máster en Ciencias y directora de la Comisión Provincial de Educación Sexual en Sancti Spíritus.

Este trabajo se complementa con otras líneas de desarrollo del centro, como la creación de los llamados servicios amigables, dirigidos a adolescentes y jóvenes, para apoyarlos en la búsqueda de asesoramiento, información e, incluso, orientación especializada; un empeño que se realiza con el apoyo del Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA, por sus siglas en inglés).

"La falta de comunicación familiar es uno de los mayores problemas y estamos intentando hacerles las cosas más fáciles", sostuvo Coello a SEMlac.

Una investigación desarrollada por un colectivo de autores del COJAF, en 2006, comprobó, con 25 de los adolescentes participantes en este proyecto, que este contribuyó a propiciar espacios de comunicación y ayudó a "elevar la preparación para la prevención de la violencia y el abuso sexual en adolescentes, desde una perspectiva de género".

Entre las principales necesidades de información de los muchachos y muchachas para enfrentar su labor de promoción, el estudio definió las referidas a la adolescencia y la juventud como etapas difíciles de la vida; la sexualidad, las Infecciones de Transmisión Sexual (ITS); los síntomas y signos de violencia o abuso sexual y la manera de establecer las relaciones interpersonales.

Los autores confirmaron un aumento del "nivel de conocimientos sobre violencia y abuso sexual en las y los adolescentes" y la generación de espacios educativos, organizados por el médico de la familia en las comunidades donde desarrollan su labor.

Para Yanisley García, Pedro Luis Concepción y Sergio Denis, los resultados de la experiencia superaron las expectativas iniciales.

"Nos enseñaron también cómo usar el condón, protegernos contra las ITS y demostrar el amor hacia otras personas como la pareja", contó Concepción.

Denis, por su parte, aseguró que cuando llegó al COJAV empezó "a ver la importancia de tener una pareja estable donde exista amistad, comunicación y respeto, y donde ambas partes se ayuden y se cuiden".

Esos aprendizajes no han caído en saco roto. Yanisley y Sergio son novios desde hace más de un año y comparten la tarea de atraer al centro a más adolescentes, en busca de respuestas a sus muchísimas preguntas.

"Si las personas siguen pensando que pueden resolver sus problemas con agresiones, el mundo va convertirse en un caos, así que es muy bueno saber que uno puede ayudar a cambiar eso", confesó García.

Perú: Avanza educación inclusiva

Por Julia Vicuña Yacarine

Lima, octubre.- "Estamos aquí" es el lema de la campaña de sensibilización por la educación inclusiva emprendida por el Ministerio de Educación de Perú, que espera lograr para 2011 la inclusión en la escuela regular de 50.000 niñas, niños y adolescentes con discapacidad.

El viceministro de Gestión Pedagógica, Idel Vexler, señaló que la campaña fue lanzada en el marco de una política de educación humanista, solidaria e integradora del actual gobierno.

"Una educación moderna no debe segregar ni marginar a las personas con alguna discapacidad, tenemos que incluirlas plenamente a la escuela para que él o ella pueda integrarse, jugar, compartir social y educativamente con sus compañeros", afirmó.

La campaña está orientada a que las escuelas de todos los niveles permitan el acceso, permanencia y desarrollo de los estudiantes con discapacidad, respetando y aceptando la diversidad, desterrando las barreras que limitan la inclusión en las escuelas regulares.

"En 2004 había 4.000 incluidos parcialmente; en 2006, 14.500 y, según el último censo escolar, hay cerca de 22.000 estudiantes. Si seguimos con ese ritmo progresivo, esperamos superar los 50.000 estudiantes, con el aporte de todos los peruanos", explicó.

La información fue brindada durante la presentación del software "Lee todo", que agilizará la enseñanza y facilitará la accesibilidad al mundo de la informática a escolares con discapacidades visuales o cognitivas.

Esta tecnología ideada por el programador, analista de sistemas de información y profesor de informática argentino, Marcelo Martinotti, ha sido adaptada y desarrollada por la Fundación Telefónica y es distribuida gratuitamente. Las personas interesadas deben contactarse afile:///E:/A-SEM/EDICION/08-ServicioSEMlac/08-servicio%20html/leetodo@educared.pe

El software fue presentado por Víctor Hugo Vargas Chavarri, presidente de la Asociación de abogados con discapacidad visual, quien resaltó las bondades de "Lee todo", que permitirá aprender el uso del teclado de la computadora para desarrollar la habilidad de la escritura y el cálculo; el aprendizaje del teclado Perkins simulado con la PC, para la escritura de palabras y números en símbolos Braille.

Con este programa, niñas, niños y adolescentes con ceguera o baja visión, además, podrán realizar actividades de aprendizaje y auto evaluación, así como acceder a una biblioteca digital con textos y audio.

"Tiene un diseño versátil y es de fácil manejo, que hace que la interacción, usuario/software, sea muy sencilla. Para facilitar el acceso a las personas con disminución visual en diferentes grados, el programa presenta botones grandes, palabras con colores en contraste y narración en audio", afirmó Vargas.

La aplicación es compatible con Windows 98, 2000, Me, XP y Vista, y está organizada en ocho actividades, cuya complejidad aumenta gradualmente.

La presentación de "Lee todo" se realizó el 16 de octubre, "Día de la Educación Inclusiva " en el Perú, instaurado en 1980 luego que el colectivo de personas con discapacidad marchó a Palacio de Gobierno para exigir la inclusión de este sector, hasta entonces invisible para el resto de la sociedad.

En Perú, la discapacidad afecta al 13,08 por ciento de la población, alcanzando a un aproximado de 3.5 millones de personas. Casi la mitad son mujeres.

La mayor parte de esta población vive en situación de pobreza y pobreza extrema, sin acceso a los servicios básicos: menos del cinco por ciento de personas con discapacidad en edad escolar acude a la escuela; el 81,19 por ciento de quienes tienen discapacidad nunca ha recibido rehabilitación; sólo 2,25 por ciento de estos casos en edad de trabajar está adecuadamente empleado.

Perú: Inconformidad, pese a mayor participación femenina en pequeñas y medianas empresas

Por Zoraida Portillo

Lima, octubre.- "Cuando mi esposo se quedó sin trabajo, no tuve otra alternativa que lanzarme al mercado para comprobar si mis postres eran tan buenos como todos decían y si, con eso, podría mantener a la familia", dice Elvira Fonseca.

Ahora, cuatro años después, Elvira es una pequeña empresaria que suministra tortas y postres para fiestas y actividades sociales, sean éstas domésticas o empresariales, y ha contratado a cuatro mujeres más como ayudantes. "A veces ni así nos damos abasto", comenta satisfecha.

"Sí pues, creo que ha llegado el momento de formalizar mi empresa, pero no sé, a veces me da miedo, es un terreno que desconozco ese de los trámites, no sé ni por dónde empezar ni tengo tiempo", dice a modo de disculpa.

Esa falta de formalización legal le impide —por ejemplo— acceder a fuentes de financiamiento o que sus ayudantes puedan gozar de sus derechos laborales, lo cual constituye un caso de explotación de mujeres por otra mujer.

Desafortunadamente, el caso de Elvira es común en el sector de las micro, pequeñas y hasta medianas empresas, donde la informalidad parece ser la regla. Casi nadie discute que la preponderancia que este sector va adquiriendo en el Producto Bruto Interno del país se debe a la presencia creciente de mujeres, pero se habla poco de la alta tasa de informalidad en que campea el sector.

De acuerdo con cifras oficiales, 40 por ciento de la Población Económicamente Activa (PEA) nacional ocupada en el sector de las pequeñas y medianas empresas (PYME) está constituido por mujeres. Los hombres dominan las actividades productivas, mientras ellas representan 58 por ciento en el sector del comercio y también dirigen 21 por ciento de las microempresas.

Pero estas cifras, que indudablemente constituyen una evidencia del avance en el empoderamiento empresarial de las peruanas, esconde una realidad injusta: la mayor parte de las empresas conducidas por mujeres son informales, como la de Elvira.

Según expertos, la capacitación es prioritaria para superar esta situación, esencialmente la de las mujeres, para que puedan seguir expandiéndose en el mercado.

Juan Echevarría, gerente de la Fundación de la Gente, del privado Banco del Trabajo, opina que "si la mujer microempresaria no es capacitada en forma constante, no va a tener éxito (como empresaria)".

Héctor Gómez, asesor financiero de pequeñas y medianas empresas, señala que, debidamente capacitadas, las mujeres tienen un gran futuro como microempresarias y en el sector de las PYMES.

De acuerdo con su experiencia, quienes generalmente solicitan asesoramiento sobre temas legales, financieros y contables son los hombres, mientras las mujeres permanecen ajenas a tales preocupaciones, concentrándose más bien en la producción y el trabajo propiamente dicho.

"Y, sin embargo, ellas son muy responsables y buenas pagadoras cuando obtienen créditos. Las tasas de morosidad son mínimas, yo diría que es una proporción de 10 a uno respecto de los varones", afirma.

Las mujeres —añade— tienden a trasladar a la empresa sus cualidades de organizadoras, protectoras y emprendedoras; en otras palabras, todos los talentos y habilidades que han aprendido y desarrollado en el ámbito doméstico, yo diría que son lideresas naturales, algo que no ocurre con los hombres.

Echevarría, por su parte, subraya que las empresarias tienen una cualidad más: "son conscientes de que el éxito empresarial debe estar acompañado, en lo posible, por un mejoramiento en la calidad de vida de hombres y mujeres de la comunidad donde operan".

Cuba: Tras las pautas para manejar la obesidad

Por Raquel Sierra

La Habana, octubre.- La obesidad va más allá de la estética, la pérdida de la cintura y el exceso de peso. A ese mal, que crece en Cuba y el mundo, están asociadas enfermedades como el síndrome metabólico, la enfermedad coronaria, la hipertensión arterial y diversos tipos de cáncer.

El hecho de que esa dolencia vaya en ascenso convocó a expertos y expertas de la Isla para debatir desde las causas hasta los tratamientos, con vista a proponer a las autoridades de salud pública recomendaciones para su manejo.

El taller del Primer Consenso Cubano de Obesidad reunió, recientemente en La Habana, a especialistas convocados por la Sección de Obesidad de la Sociedad Cubana de Endocrinología, para analizar diferentes aspectos de esta dolencia y unificar criterios de epidemiología, prevención, diagnóstico y tratamiento.

De acuerdo con datos de la Encuesta Nacional de Factores de Riesgo, 30 por ciento de las personas con sobrepeso global son cardiópatas.

María Elena Díaz, del Instituto de Nutrición, alertó que en la población cubana se aprecia cada vez más la presencia de índices de peso normales con valores excesivos de adiposidad.

La obesidad tiene características particulares en las mujeres, sobre todo en la edad posreproductiva, pues puede propiciar la aparición de cáncer de mama, fibromas uterinos y sangrado interno, explicó la doctora Daysi Navarro, presidenta de la Sociedad Cuba de Endocrinología.

Según destacó el doctor Jesús Barreto, sólo uno por ciento de los casos de obesidad se justifica por una enfermedad endocrina o por origen genético.

De acuerdo con Barreto, la obesidad es resultado de una "ingesta energética aumentada y un gasto energético basal y total disminuidos", por lo que recomienda una dieta balanceada, que debe ir acompañada de ejercicios físicos para el mantenimiento del peso adecuado.

Los expertos analizaron temas como los factores de riesgo en la infancia y la adultez, consecuencias, tratamientos, distribución de grasas en mujeres de mediana edad, dietas, ejercicios físicos y cirugía bariátrica (procedimientos quirúrgicos específicos para controlar la obesidad).

Especialistas del Instituto de Medicina del Deporte explicaron que, para alcanzar una disminución progresiva y saludable del peso corporal, las personas obesas deben realizar ejercicios por no menos de media hora y una frecuencia de cinco veces por semana.

Los expertos coincidieron en que todos los tratamientos de esta dolencia pasan por la necesidad de modificar estilos de vida, como una garantía tanto para la prevención como para el control del peso, así como la promoción de buenos hábitos alimentarios.

Además, destacaron la necesidad de trasladar a las autoridades recomendaciones para la gastronomía y la adquisición de las materias primas para la elaboración de alimentos que se expenden en cafeterías y puntos de venta.

Según explicó a SEMlac la endocrinóloga Mirtha Prieto, presidenta de la Sección de Obesidad de la Sociedad Cubana de Endocrinología, el propósito de expertos en la temática y colegas con experiencia es unificar el diagnóstico, seguimiento y tratamiento de la obesidad en el país.